以下是采访实录：

1、《地球防卫军6》中文版距离2022年发售的日版相隔时间有些长，为何会这么久？除了增加中文字幕和语音之外，还有哪些是中文玩家可以期待的？

冈岛信幸：首先对时隔这么久才推出中文版表示抱歉，正巧去年10月份我在纽约参加活动时也被美国媒体问了同样的问题。刚刚我们在新闻稿中宣布，《地球防卫军6》中文版将在3月14日发售，至于为何这么久，请允许我进行解释。

6代的日版虽然是在2022年8月发售的，但最初的计划其实是在更早的2020年就该发售，原因之一是由于疫情导致开发延后。另一个原因是开发平台突然增加了PS5。当时日文版发售时其实只完成了本篇内容，之后我们还陆续推出了两个大型追加任务，这是在发售后才开始开发的，最终日文版总体完成开发的时间已经是去年的6月份，直到这个时间我们才开始进入中文版的开发工作。

这次的中文版，除了中文字幕和中文语音外，当然还包含英文/日文语音和英文字幕，日文版中包含的后续所有内容都会在中文版中体现。

2、PS5版相比PS4版有哪些不同要素？

冈岛信幸：内容上的细节没有太大变化，主要是为了满足PS5版的4K表现我们做了很多工作。

3、此前的EDF作品在增加中文配音后反响如何？这次6代在中文配音上会有哪些改进或不同之处？

陈云云：中文玩家的反响总体是很不错的，无论是我们选择的声优还是最终配出来的实际效果，玩家们都给予了肯定的答复，这也让我们更加坚定地要推出EDF6的中文版。至于改进或不同之处，我们知道EDF6的剧情是紧接EDF5的，在为EDF6选择声优时我们会尽量采用原班人马，即使需要更换个别声优，我们也会要求其尽力延用EDF5的风格来进行配音，让玩家不会因声优的改变而影响游玩的感受。

这次EDF6有很多路人或非操作型的NPC角色，这次我们采用了比EDF5更多数量的声优参与其中，总体超过100名以上，我相信这种规模是以往很少见的。

4、《地球防卫军6》日版上市首周便突破30万，是否方便透露下目前的销量成绩？您认为6代玩家数增多的原因是什么？

冈岛信幸：首先我对日版能够首周创造30万销量感到非常高兴，目前日版的销量大约为40万。我们知道EDF5与EDF6之间相隔了有5年之久，这5年间EDF5一直在热卖，也让我们累积了非常多的玩家，他们有很多人非常期待EDF6的推出，这是首周能创造佳绩的主要原因。

5、由于6代剧情紧接5代，这是否会对想从6代入坑的新玩家造成影响？您有什么建议？

冈岛信幸：EDF6在剧情上会解开EDF5中留下的一些谜团，这让玩过EDF5的玩家可以获得更多的惊喜。虽然如此，但并不妨碍新玩家直接跳过EDF5来游玩EDF6，因为根据我们的调查，很多日本玩家并不怎么看剧情，他们是为了获得爽快的动作体验来的，所以从获得爽快感来说，直接玩EDF6是足够的，但如果真得想要了解这些故事背后的原因，比如为何会组建地球防卫军这个组织等等，可以选择直接开简单模式速通EDF5，让自己充分了解一下剧情也是可以的。

6、对于《地球防卫军》未来的新作，有哪些是可以现在透露的？

冈岛信幸：不好意思，目前不方便透露。

7、现在行业流行重启的做法，D3P是否会考虑重启《地球防卫军》初代作品？

冈岛信幸：我们内部曾讨论过这个问题，其实除了初代，其它作品都已经在现代主机上重新推出过，但由于初代的技术问题，当时的技术实在是太陈旧了，如果重制的话会花很多功夫，就算真得做出来了，也可能会让玩家有种“为何我会在PS5上玩这种像PS2的游戏？”的感觉，让玩家有不好的感受，所以我们暂时没有这样的计划。

8、《地球防卫军6》在剧情演绎上做出了区别过去作品的改动，请问在剧情的构思上是否有参考一些其他的作品，或在构思过程中有什么有趣的事？

冈岛信幸：本作的剧情是由Sandlot团队的本间先生负责的，在构思5代结局的时候就已经想好6代开始的剧本了，至于在构思时有参考什么作品，这只能“挖开”本间先生的脑袋才能知道了（笑）。

9、有没有考虑过推出EDF和其他作品的联动内容？

冈岛信幸： EDF的粉丝一直是用很严格的眼光来看这个系列的，无论是品质或其它方面，所以我们会在包括联动方面很谨慎，不是什么都要去做。反而是追求可爱和诙谐风格的《数码方块地球防卫军》系列可以尝试联动在内的很多东西。

至于哥斯拉的话已经是日本非常有名的IP了，这么有名的IP怎么会与这么“小体量”的《地球防卫军》联动呢，我本身也是哥斯拉的大粉丝，如果真让哥斯拉登场的话，我会想，怎么可以让这么伟大的哥斯拉被这么几个小人给打倒了呢（笑）。

10、《地球再次变四方！？ 数码方块地球防卫军2》之中除了增加《EDF6》里的新兵种，还会有哪些新内容？

冈岛信幸：除了增加EDF6中新的兵种外，数码方块EDF会增加全球各地的EDF兄弟们来到数码方块EDF当中，这是除了本体兵种外的一大新要素。此外数码方块EDF一代有60多种任务，这次的二代至少会有一百多种。

一代中延续本传的角色拥有两种技能，原创角色有一种技能，平衡性上有一点点问题。这次的二代每一位角色都会有一个必杀技，移动方面会有另一个技能，这是相比一代所改善的地方。所以，二代的角色、角色技能以及任务数量都有所增加，迎战的敌人也会增加很多，这已经匹敌本传的丰富程度了，并且我们在数码方块EDF 2中延续了EDF6里面那种打倒敌人的爽快感，如果你是从玩过EDF6后再玩数码方块EDF2，你会更有感觉。

11、最初是怎样的契机让你们产生了“开发一款以数码方块为主题的EDF游戏”的想法呢？

冈岛信幸：有两个主要的理由，EDF本传每一代的开发和发售间隔已经越来越长，我一直在想这个时间里可以给玩家带来什么。本传随着岁月的更迭已经积累了越来越多的玩家，为了给他们提供更进一步的体验，我们会让本传朝着更刺激、更血腥暴力的演出风格前进，但这就让游戏的分级越来越高，目前EDF6在日本已经是17+分级了。

所以，一是为了给本传的玩家提供不一样的东西，二是解决本传分级越来越高的现实情况，为更年轻的、更广泛的人群提供游戏。我便突然想到了，年轻玩家尤其是小朋友们不是喜欢四四方方的东西么？比如像《我的世界》这种，而像素风可以和本传明显区分开来，又能让年轻玩家接受，所以这是一石二鸟的事情。

12、EDF系列今后的作品或者DLC之中会不会有其他种类的虫类外星人加入？

冈岛信幸：很多玩家提到EDF就会想到昆虫。没错，从一代开始就有蚂蚁出现了，二代出现了蜘蛛，三代没有增加，四代有了蜜蜂，但昆虫的种类其实并不多。我在想，也许是有人很喜欢打倒昆虫，但将来可能不太会增加太多种类，毕竟要考虑整个玩家群体对昆虫的本能抗拒情绪。有日本玩家曾提议过我增加蟑螂，但这些玩家是少数的，也有玩家曾表示因为有昆虫所以他们拒绝玩这款游戏。而数码方块EDF本身的风格比较可爱，看起来不像是虫，这让那些拒绝昆虫太真实的人会很好接受。

13、对于不熟悉EDF系列的玩家来说，这个系列的画面可能是阻碍他们游玩的一个原因，那么该如何告诉他们EDF系列的魅力并且让他们想去尝试一下呢？

冈岛信幸：至于画质问题，的确相比其他PS5游戏来说，EDF6的画质显得有些贫弱，这我不否认。然而EDF是为打倒非常巨大的敌人而诞生的游戏，它的乐趣只要你玩过了就会知道，这样一窝蜂的超大型敌人出现在你面前，你可能没精力去注意画质的好坏了。如果这时把画质做得精致，这种数据量会造成硬件性能的压力，我们可能会限制敌人一次性出现的数量，这种体验不是我们想要的，所以这是成品画质没有那么好的原因。

14、EDF6中文版是否会推出试玩版？

冈岛信幸：这个建议非常好，考虑到EDF是需要联网游玩的游戏，也就是需要玩家加入PS+才可以，基于这个情况我们还要在商议一下。

EDF其实是个很少见的例子，其它有些游戏在推出新作的时候玩家数量其实是下滑的，但EDF正相反，玩家会随着新作推出不断地增加，EDF5全球玩家数量已经有一百万了，而EDF6的日版就有40万，至于要不要推出试玩版，我们在完成中文本地化工作后会好好考虑这一点。

15、有什么想对中国EDF玩家想说的话？

冈岛信幸：非常抱歉，真的是让大家久等了。《地球防卫军6》中文版即将在3月14日登陆PS4与PS5平台，请大家期待！由于每一位玩家开始游玩的时间不太一样，为了保证让每一位玩家充分享受到游戏的乐趣，恳请第一时间玩到的玩家尽量不要剧透，希望大家好好享受这款游戏，谢谢！

已经预购了PS5版坐等下个月开刷，不过目前的问题是好像很多人是准备等PC版的……